dyke

The Na'vi language, as constructed for the fictional universe of "Avatar," does not have a direct equivalent for the English slang term "dyke." However, if you are referring to a strong, independent woman, you might use "txe'lan si" which means "strong heart." If you are referring to a lesbian woman, you would need to describe it contextually, as Na'vi culture and language do not have a direct equivalent for modern human sexual orientation terms.