lesbian

In Sindarin, a direct translation for "lesbian" does not exist due to the lack of such modern concepts in the original lore. However, a descriptive phrase could be used: "elleth meliel elleth" (maiden who loves a maiden).