I keep thinking about just quitting school/my job and coming to see you tonight.

Я все время думаю о том, чтобы просто бросить учебу или работу и навестить тебя сегодня вечером.